Maart in de tuin/March in het garden


't Is moeilijk te zien, want ze liggen in de schaduw, maar links in beeld komen de tulpen uit!
It's hard to tell because they are in the shadow, but in the left of the image you can see the tulips coming!


Met het houtkot. En zelfs de parasol staat al klaar!
With the woodshed. Even the parasol is there!




De kippenren loopt nu van achter het tuinhuis, langs de zijkant, tot een klein stukje voor het tuinhuis.
The chicken coop goes from the back of the garden shed, next to the side up to the front.


Ik ben volop de kasseien aan het wegwerken: een verharding vooraan en aan de zijkant van het tuinhuis. 
I'm working my way through our stack of cobbles. On the front and the side of the garden shed there's a cobble path.


Zie je de berg kasseien (midden rechts in beeld) slinken?
See the heap of cobbles (in the middle right of the image) grow smaller?


Het kippenhok dat achter het tuinhuis begint. Nu is er daarnaast nog plaats voor een toekomstprojectje - later meer daarover!
The chicken coop that starts at the back of the garden shed. Next to it is room for another future project. You'll soon find out more about that!


De kleiner wordende hoop kasseien, met ontluikende rabarber.
The pile of cobbles, growing smaller, with rhubarb growing bigger.


De verwerkte kasseien, onafgewerkt.
The cobble path, unfinished.


En de tulpen zijn bijna klaar om te bloeien!
And the tulips are almost ready to bloom!

Reacties

Populaire berichten